// MultiLangTestDlg.cpp : 実装ファイル // #include "stdafx.h" #include "MultiLangTest.h" #include "MultiLangTestDlg.h" #ifdef _DEBUG #define new DEBUG_NEW #endif // アプリケーションのバージョン情報に使われる CAboutDlg ダイアログ class CAboutDlg : public CDialog { public: CAboutDlg(); // ダイアログ データ enum { IDD = IDD_ABOUTBOX }; protected: virtual void DoDataExchange(CDataExchange* pDX); // DDX/DDV サポート // 実装 protected: DECLARE_MESSAGE_MAP() }; CAboutDlg::CAboutDlg() : CDialog(CAboutDlg::IDD) { } void CAboutDlg::DoDataExchange(CDataExchange* pDX) { CDialog::DoDataExchange(pDX); } BEGIN_MESSAGE_MAP(CAboutDlg, CDialog) END_MESSAGE_MAP() // CMultiLangTestDlg ダイアログ CMultiLangTestDlg::CMultiLangTestDlg(CWnd* pParent /*=NULL*/) : CDialog(CMultiLangTestDlg::IDD, pParent) { m_hIcon = AfxGetApp()->LoadIcon(IDR_MAINFRAME); } void CMultiLangTestDlg::DoDataExchange(CDataExchange* pDX) { CDialog::DoDataExchange(pDX); DDX_Control(pDX, IDC_STATIC_MSG, m_stMsg); DDX_Control(pDX, IDC_STATIC_MSG2, m_stMsg2); } BEGIN_MESSAGE_MAP(CMultiLangTestDlg, CDialog) ON_WM_SYSCOMMAND() ON_WM_PAINT() ON_WM_QUERYDRAGICON() //}}AFX_MSG_MAP ON_BN_CLICKED(IDB_JPN, &CMultiLangTestDlg::OnBnClickedJpn) ON_BN_CLICKED(IDB_ENG, &CMultiLangTestDlg::OnBnClickedEng) END_MESSAGE_MAP() // CMultiLangTestDlg メッセージ ハンドラ BOOL CMultiLangTestDlg::OnInitDialog() { CDialog::OnInitDialog(); // "バージョン情報..." メニューをシステム メニューに追加します。 // IDM_ABOUTBOX は、システム コマンドの範囲内になければなりません。 ASSERT((IDM_ABOUTBOX & 0xFFF0) == IDM_ABOUTBOX); ASSERT(IDM_ABOUTBOX < 0xF000); CMenu* pSysMenu = GetSystemMenu(FALSE); if (pSysMenu != NULL) { CString strAboutMenu; strAboutMenu.LoadString(IDS_ABOUTBOX); if (!strAboutMenu.IsEmpty()) { pSysMenu->AppendMenu(MF_SEPARATOR); pSysMenu->AppendMenu(MF_STRING, IDM_ABOUTBOX, strAboutMenu); } } // このダイアログのアイコンを設定します。アプリケーションのメイン ウィンドウがダイアログでない場合、 // Framework は、この設定を自動的に行います。 SetIcon(m_hIcon, TRUE); // 大きいアイコンの設定 SetIcon(m_hIcon, FALSE); // 小さいアイコンの設定 // TODO: 初期化をここに追加します。 return TRUE; // フォーカスをコントロールに設定した場合を除き、TRUE を返します。 } void CMultiLangTestDlg::OnSysCommand(UINT nID, LPARAM lParam) { if ((nID & 0xFFF0) == IDM_ABOUTBOX) { CAboutDlg dlgAbout; dlgAbout.DoModal(); } else { CDialog::OnSysCommand(nID, lParam); } } // ダイアログに最小化ボタンを追加する場合、アイコンを描画するための // 下のコードが必要です。ドキュメント/ビュー モデルを使う MFC アプリケーションの場合、 // これは、Framework によって自動的に設定されます。 void CMultiLangTestDlg::OnPaint() { if (IsIconic()) { CPaintDC dc(this); // 描画のデバイス コンテキスト SendMessage(WM_ICONERASEBKGND, reinterpret_cast(dc.GetSafeHdc()), 0); // クライアントの四角形領域内の中央 int cxIcon = GetSystemMetrics(SM_CXICON); int cyIcon = GetSystemMetrics(SM_CYICON); CRect rect; GetClientRect(&rect); int x = (rect.Width() - cxIcon + 1) / 2; int y = (rect.Height() - cyIcon + 1) / 2; // アイコンの描画 dc.DrawIcon(x, y, m_hIcon); } else { CDialog::OnPaint(); } } // ユーザーが最小化したウィンドウをドラッグしているときに表示するカーソルを取得するために、 // システムがこの関数を呼び出します。 HCURSOR CMultiLangTestDlg::OnQueryDragIcon() { return static_cast(m_hIcon); } void CMultiLangTestDlg::OnBnClickedJpn() { // TODO: ここにコントロール通知ハンドラ コードを追加します。 SetWords( L"Lang_JPN.dll" ); } void CMultiLangTestDlg::OnBnClickedEng() { // TODO: ここにコントロール通知ハンドラ コードを追加します。 SetWords( L"Lang_USA.dll" ); } // LPCWSTR dll DLLファイルのパス void CMultiLangTestDlg::SetWords( LPCWSTR dll ) { // DLLを読み込み HMODULE hDLL = LoadLibrary( dll ); if( ! hDLL ) { m_stMsg.SetWindowTextW( L"LoadLibrary failed." ); return; } SetCStatic( hDLL, IDS_APP_TITLE, &m_stMsg ); SetCStatic( hDLL, IDS_APP_DETAIL, &m_stMsg2 ); } // HMODULE hDLL DLLモジュール // LONG id ID // CStatic* st CStatic void CMultiLangTestDlg::SetCStatic( HMODULE hDLL , LONG id , CStatic* st ) { // 文字列を取得 #define BUF_LEN 100 TCHAR szBuf[BUF_LEN]; int ret = LoadString( hDLL , id , szBuf , BUF_LEN ); if ( ret == 0 ) { m_stMsg.SetWindowTextW( L"LoadString failed." ); return; } // 取得した文字列を設定 st->SetWindowTextW( szBuf ); }